Sporting "nicknames" highlight of $100,000 Basil Sellers Sport-Art Prize in Melbourne winning entry