The new 'out-there' dress code for male clergy might compete with the worst dressed golfer's guide