Wallabies youngsters prepare to face Scotland and Wales