Christian florist who refused flowers for gay wedding declines deal that would save her home and business