Father who lost daughter says Facebook's 'Year in Review' is for the 'ideal user'