Greens call for conscience vote on gay marriage based on new survey