How many wise men in the nativity scene? Eighth-century script gives insight