Irish club removes cross after receiving violent threats; IS suspected