John 3:16 ad airs unexpectedly during Super Bowl