Questioning suffering