Salvation Army refutes claims the charity is 'anti-gay'