Sir Nevile Henderson's photo is a shiver of history