'Star Wars: Rogue One' to feature religious themes, director hints