'Titanfall 2' promises minimal latency, maximum capacity with latest tech