ACL: same-sex marriage inevitability survey misleading