Catch of the Day expands into online dating; matching singles based on shopping habits