Sydney sharp rise in poverty revealed by new figures